總瀏覽量

2013年12月13日 星期五

物輕情濃

前言:
        
         送禮物的確不容易。雖是說物輕情意重,價錢不論。可是,要送得有意義,不論物品是有記念價值或是有實用價值,選擇哪種禮物才能平衡這兩種看法,令其更有心思,卻是頗費精神。因為,禮物如果是強調實用性的,就很難帶有深厚的記念價值。因為這類物品,大多是用完即棄,消失無影,這可真是物過情輕。事實是,隨着時間過去,接受者也很容易忘記誰是施贈者,贈送的人可能不希望結果是這樣。可是,另一方面,禮物如果是以記念性,和表達情意為主的,對接受者也帶來現實的問題不少。因為香港地寸金尺土,擺放禮物一段時間後,就慢慢的發現,家裡就沒有多餘空間可以再放更多。結果禮物又是被收藏在抽屜裡。不過,話得說回頭,這類物品大多是裝飾性,應該是擺放出來才有價值。如果要搬家的話,對於這類禮物,可真是難捨難留。再者,裝飾性的禮物,多數是很有獨特風格品味的。贈送者也不知接受的朋友喜歡與否。單就顏色而論,就考起人。最近,送了一份禮物給遠方朋友,也有很多感觸,原來真是兩難。


正文:

選擇禮物時,費的時間真不少。心想當然最好是同時又有記念性和又實用性的禮品,但價錢又要合乎中道。仍是那句老套話,物輕情濃嘛。所以,花了一段時間挑選,最後是選定了。但問題竟是顏色。總覺得顏色是很屬個人口味愛好的。可是,並不稱楚接受的朋友的愛好和風格,再者,知道朋友是懂繪畫,所畫的畫也不差,至少我覺得幾有個人品味和風格。真沒想過,要選對顏色,是對方喜歡的,竟然是個大大的難題。更不幸的是,這個禮物也很著重顏色和個人品味。如果選錯,接受者可能提不起勁用,這就可惜了。所以,匆匆打了短訊詢問,得到的答案是可看看配搭哩,無所謂的。這可真惨了。答了等於無答。猶豫了好幾個星期,時間也不能再等,就選了自己也大多會後悔的禮品送過去。幾天後,對方收到了,禮貌的道謝。可是直覺告訴自己,顏色是選錯了。純色是錯誤的選擇。選純色就只因記得以往對方曾說過口味是不喜歡複雜,只喜歡簡單。
這時,心想既是自我推許為文人雅仕,隨後便補了古近體詩一首,算是自嘲,也是添意。


此物無言卻有情

盼於寒夜送溫馨

嫣紅雖未盡君意

還望展眉露笑聲


詩就寫完了,結果是聽到笑聲與否,都不再重要。贈送禮物,當然喜歡接受者歡顏,不喜歡,又能怎樣。說起討人一笑,也記起很多年前有個朋友,希望跟女朋友見面時,送上一份純心意,不含任何金錢價值的禮物予對方。一方面希望對方意會其濃情厚意,另一方面,也算是給對方一個意外驚喜。原來他想親自為其朋友最喜歡的一首英文歌填上中文歌詞,帶朋友到一個幽靜的地方,然後唱給對方聽,兼向對方表白。當時還未流行 Karaoke,所以做這些安排就頗費心思。首先,當然就是填詞工作。然後就練歌,背歌詞,錄音樂等。問題來了,我朋友是不懂音律,又無文采,怎樣填上能向對方表白之心意之詞呢?

結果,當然求救於當軍師的我。

於是,我們就在電話裡一起 (其實全部由本人包辦) 為 Reality 這首當時很流行的英文歌填上了歌詞。


偶遇 (調寄 Reality)


是我踫着妳
是我偶遇妳
相識的一刻是無拘

樂意接受妳
樂意接近妳
願這快樂此世盡記取

風來不再感困憂
人生總不免多唏噓
能共妳一起進退
尋找每個妙趣
從今去譜寫新詩句


結果如何? 想不到就是這數十年後的翻版。朋友的女友的反應就是,Ha Ha 兩聲.... 幾得意啊! 禮貌的回應一句,就不再提了。禮物的記念價值果真不及實用價值了。朋友真的後悔,就說 "早知買隻戒指送俾佢啦。"

這事以後,朋友和他的女友拍了一段時間的拖,最後還是分了手。現在,我相信各人都是名花有主,繼續生活。

所以,對人生的際遇,我還是這句:

豈能盡隨人意,但求無愧我心


全文完


David Leung (theorydavid)
2013-12-13 (published)

2013年12月6日 星期五

無題三首: 唐近體詩的新寫作

前言:

知道誰是蘇曼殊嗎? 他是近代清未民初時文藝全才的出家詩人,畫家,翻譯家。他精通印度文,日文,英文和中文。我說他也是個多情僧人也不為過。因他的詩集中有 "無題" 八首,都是以愛情為題材的。這正合吾之興緻所在。對我來說,詩不是古人所說言志,剛相反,是言情,是談愛。蘇曼殊情詩全是以唐近體詩寫成,遣詞造句的平仄格律要嚴格執行。吾讀過其詩,感覺有李商隱詩之韻味。蓋商隱之詩,也是以描寫浪漫情懷見稱。無獨有偶,曼殊之詩也喜以 "無題"為題。

近月我寫的多是新詩,以語體文寫成,近似優雅的散文風格。可是,知我者,皆了解吾之興趣在於古典文學的韻文,尤喜愛唐近體詩之七絕和宋詞之小令和中調。我以前也為寫過很多這種風格的古詩詞。由於認識之友遠赴國外深造,遂有感而發,即興寫了三首 "無題" 詩以適懷。這三首詩,或多或少,也受杜牧和蘇曼殊詩之影響。


正文:


好一句曼殊之詩,此句有云: "詩成百絕情難寫"

我說這 "百絕" 確是一絕。他的 "百絕"是一百首七言絕詩,我說的 "一絕" 是指其前無古 "情",後無來 "愛" 的絕頂好詩。

我想我就沒有能力寫一百首七言絕詩。但寫十首,八首就或可勉力試之。

近月省悟,吾以往之七絕情詩,不是純為表達詩人主觀的情感世界,總是帶有多有少評論情愛的意味,是哲理性的。例如以下這一首情詩,名為 "悔愛",是寫於十多年前。讀者或可窺悟其中哲理。可說是屬那哲理性的愛情詩。


   悔愛


飄幌寒缸對影深

清宵羅秣步秋塵

月娥忽悟桃源恨

悔愛靈丹不愛人

詩中所說的 "桃源" 是典故,是指陶潛著名的 "桃花源記"。其中所記,漁夫沒有珍惜留在那個世外桃源的地方。住了數日就返回那戰亂的現實世界。後來,漁夫想找回原路,到桃花源去。可是他也忘了路,悔恨也遲。我是以此典故,暗喻嫦娥偷藥奔月,捨離愛人,換來孤獨一生的悔恨。前兩句就明顯描述詩中孤單的女子,切夜難眠而獨對深深庭園之情景。這是常用的舊式寫作手法。以景溶情,以情溶景。當然,詩中的兩個典故,就不須拘泥於時間顛倒了,因為只為取其意而矣。
比較之下,我以下有感而寫的 "無題"三首,其中的第二首,就明顯是首情詩。除了刻意用一些疊字修辭來舖排每句句子,製造張力,並使之啷啷上口,其意境在就於表達詩人那一剎那的感情,是散文式的寫法,特意除去了以往那以景入情,以情入景的造意手法。也不用典故,只忠於那一抹的情感真意。哪種寫法較好,就不須拘泥執著。只要是情真意濃,我相信這就是好詩。
至於其餘兩詩,一首是臨摹杜牧之詩,主題是稱讚青春女子的漂亮,就是全英國也找不到她還美的。另一首是暗諷女子因貪睡而逃學,浪費了大好時光。
杜牧原詩其中的一句真是深得我心。

春風十里楊州里

捲上珠簾總不如


我就變化了這兩句詩,而開始了我這首 "無題" 詩。


  

無題一

娉娉裊裊二十餘

瑩眸雪肌秀如絲

春風萬里英倫地

碧眼黃絲總不如





無題二



歎緣相遇未逢時

一片相思一闕詞

還是有情還有夢

半含心事半恨遲







無題三



夢酣不覺日高升
 
暖枕沉眠夜靜寧
 
不屑人間科舉事
 
香羅綺帳伴淽澄





梁大偉書於二零一三年正冬


後記:
港人常以為男子應日理萬機,學好管理,那能進軍商業金融行業為找大錢的,才是真正事業。男子做企業家,商家才是成功人仕。余深受其害,磋砣歲月數十載,換來一事無成,滿身傷痕,一心懊悔。盼餘生可以就此大徹大悟,甘於當個無名詩人,作家和作曲家好了。

遂記之......................


David Leung (theorydavid )
2013-12-06 published

2013年12月2日 星期一

鏡子

前言:

這也是一首新詩作。我還是不喜歡寫太抽象的新詩,這類詩大多用艱澀的字詞,斷層的修辭意念去讓讀者猜度其意。有時,這類詩也不容易上口。我理想的新詩仍是以浪漫派的風格為主。總覺得詩是感動人而寫的。為清楚的表達個人感情和思想,雖用漂亮的修辭,用字也不想太艱深,造句也不想太斷層。以下的詩是 "興" 的寫法。即是古詩所言,賦比興的興。全詩 "我" 這個詩中人物是以鏡子作比喻。"妳" 就是這鏡子一生要守護的人。 鏡子偶然成為 "妳" 妝台上的東西之後常陪伴著 "妳",不須作任何回報。這就是不自私的真愛。


原文:




鏡子


誰在夢裡是一面鏡子

沉在深遽的海洋底

假如有一天妳拾去

放在妳的妝台上

妳會看見

那靜靜無語的臉容

不再是妳的

卻是含着那真

默默

讓妳凝望

偷偷

把妳的夢境銜了來

承受著數不盡的春來秋去

然後

妳會發現

那靜靜無語的影象

重疊著妳的

倒影在鏡子裡

是守護着妳的忠誠

讓妝台前的妳

不再有悲傷

只因是這面鏡子


梁大偉 – 2013-12-01



David Leung (theorydavid)
2013-12-01 published