前言: 除夕將近，一般世俗工作都擱下來，讓各人靜靜地休息一下。看來我也要寫一些感性點的散文以應景。前一陣子的學術性討論文章，只好遲兩三天才繼續寫下去。不過，這一篇散文，也不是全新寫作的。我在多年前已經在一本雜誌發表過，但由於它是我最喜歡的一篇文章，所以我就在此網誌重新發表。希望讀者也可分享一下我的感情世界。
正文:
每年的大除夕，我們一家人，總是開開心心的聚在一起吃團年飯。當然，也少不了可以一嚐婆婆親手做的小菜 -- 清蒸大鯉魚。
婆婆的菜燒得真巧手，就連一些酒店大廚子都承認自愧不如。可是，婆婆從來不會在平時做菜的。但每逢過年過節，她的菜就一定能出現在桌上，更不層令我們失望過。我們若問她原因，她只含笑答道: "若我常常做這些菜，你們就不會感覺到特別珍貴，也不能令你們在節日時，回家一起吃飯的了。"
婆婆很注重一家人在一起吃團年飯。她常常教訓我們道: "國家之所以謂國，就在於團結兩字。若連家也不能團結在一起，何以立國? 我也不奢望你們為國為家作些甚麼，就只希望你們到時到候，能準時回家一聚，不會遲到。"
記得有一次，姊姊因為加班工作，未能趕及回家團年。婆婆吩咐不要開飯，要整家人一直等到姊姊回來才可吃飯。過不多時，飯菜已冷，我們各人的內心也同時感到陣陣寒意。可是，當姊姊匆匆回來後，婆婆出乎意料地沒有像平時的她，但卻聽得婆婆喃喃自語道: "想當年，你祖父南征北戰，為國請命，足足抗戰了八年光景，及至殉國，也未能有一次機會回家團年。現在你們是身在福中不知福。唉! 真是........。" 我們聽過這一番話後，心裡很是難過，從此，每逢過年過節，再也不敢遲歸了。
大約在五年前 (1981年)，婆婆就結束了她那平凡的一生。就像其他平凡的女人一樣，她的心中只愛她的兒女，她的家庭，一生只為家人的團結而操心，直到她生命的路走完，到最後的一息為止。
自婆婆去逝後，家中的景況也就越來越變得冷清。姊姊遠赴國外工作去了，又加上爸媽都是個隨便的人，所以我們一家人大都沒有一起過年過節。今年除夕，爸媽更是連團年飯都不吃，到外地旅遊去。我不禁想起了婆婆臨終時的一番教誨: "你們應要立下決心，從始貫終，小而團家，大而團國，要像婆婆學煮這味清蒸大鯉魚一樣，一定要做到最好為止，才能罷手。你母親樣樣都好，就是性急，不能專心致志地學燒菜。學學這味，學學那樣，到頭來就連一味清蒸大鯉魚也弄得不好了。"
記起婆婆在生時的訓誨，的確使我日後受用無窮。我想，或許至親能給我們為人兒孫最後的教誨，就是當他/她們撒手塵寰時，留低下來給我們那一剎無言的沉靜，牽動了我們無盡的思念，讓我們更懂得珍惜，學會如何去愛，和接受愛，使生命添上一份真誠的意義。
David Leung (theorydavid)
1986 (published)
2011-02-02 (re-published)
